Camso Inc. v. Soucy International Inc. 2016 FC 1116 Roy J
2,822,562 / 2,388,294 / Track Assembly for an All-Terrain Vehicle
The question in this decision was whether re-examination of Camso’s ‘562 patent pursuant to s
48.1- 48.5 of the Patent Act should be stayed pending final judgment in an infringement action
involving the same patent brought by Camso against Soucy. In this case, the arguments raised in
re-examination, related to novelty and obviousness, were the same as those raised by Soucy in its
invalidity counterclaim in the action [20], [48]. While Brouillette + Partners, the law firm which
had filed the re-examination request, was not the same as Soucy’s litigation counsel [22], [57],
Soucy and Brouillette + Partners were acting in concert and their interests were the same[27],
[48], to the extent that Soucy’s litigation counsel appeared on this motion on behalf of Brouillette
+ Partners [22]. (There was no impropriety involved [23]. It seems that Soucy simply hired
different firms to handle the re-examination and the litigation.)
Thus the question was really which forum was appropriate for litigating these issues, the Federal
Court, or the re-examination board established by the Commissioner of Patents. In the result, Roy
J granted the stay, thus giving priority to the judicial proceeding [29], [65].
The basic argument in favour of giving priority to the re-examination procedure is one of judicial
economy, as the re-examination procedure is designed to be a “relatively summary and
inexpensive alternative to a full blown impeachment process by litigation”: Prenbec Equipment v
Timberblade 2010 FC 23
[46]; and similarly [27], [51]. The basic argument in favour of giving
priority to the court action is that it allows for more complete
evidence, as the evidence in a re-examination is limited to “patents,
applications for patents open to public inspection and printed
publications” (s 48.1(1); [4]). In other words, the re-examination
process reduces cost by
sacrificing accuracy.
The superior quality of the evidence in the action is the main reason given by Roy J for staying
re-examination: [48], [50], [52], [53], [58], [62]. The difficulty with the judicial economy
argument is that while it would simplify the litigation if certain claims were invalidated in the
administrative proceeding, that simplification would not be in the interest of justice if they claims
were wrongly invalidated on the basis of inferior evidence [58].
Both the result and the reasoning are consistent with Prenbec, in which de Montigny J stayed re-examination proceedings. In Prenbec, de Montigny J noted that “the invalidity arguments made
by the defendants raise an issue of credibility that cannot be assessed by the Re-examination”
[37], so the problem of an erroneously invalidating the patent was acute. Indeed, de Montigny J
noted that the defendant in Prenbec had initiated the re-examination precisely in order to avoid
having to deal with the issue of credibility [44]. Brouillette + Partners sought to distinguish
Prenbec on the basis that it was confined to issues of credibility [28]. Roy J rejected this
argument, noting, correctly in my view, that the principle in Prenbec was to prefer the proceeding
with the better evidence [62], and the issue of credibility was simply the specific instantiation of
that principle.
Taken together, Camso and Prenbec,
suggest that the FC will be strongly inclined to stay a re-examination
which raises the same questions as are raised in an action. Compare
this with the US
situation. Re-examination corresponds approximately to ex parte review in the US, and a similar
question has arisen in the US both in that context and with respect to inter partes review. In the
US, I believe it is not uncommon for the courts to give priority to the re-examination
proceeding. However, there is an important difference in the legal context. If I understand
correctly, in the US only the PTO has the ability to stay its own proceedings and it is generally
disinclined to do so. The question before the US courts is therefore whether the court should stay
the infringement action pending the outcome of the PTO proceeding. In Canada, in contrast, the
Federal Court has the power under s 50 of the Federal Courts Act to itself stay the re-examination
proceeding: Prenbec [21]-[25]. Thus in the US the question facing the courts is whether to allow
potentially duplicative proceedings to both go ahead, whereas Canadian courts, given that they
also control the own procedure, implicitly face the more palatable choice of which of the two
proceedings should go ahead first. Thus it is understandable that the Canadian courts would
prefer a single, comprehensive procedure, while at the same time the US courts prefer the simpler
re-examination to go ahead in preference to allowing duplicative proceedings.
This decision does raise a couple of
questions. First, if the defendant fails in its validity attack at
trial,
can it try again in re-examination? The proceedings are separate, so the
question is whether the
outcome of the litigation gives rise to an estoppel against the same
party in interest in the re-examination, once the stay is lifted. Roy J
raised the issue, but did not decide because it was not
discussed [57]. (Note that in the US inter partes review gives rise to an estoppel in subsequent
litigation, by statute, while ex parte review does not. The question here is the converse, and since
the statute is silent, the answer would turn on general principles.)
Second, assuming there is no estoppel, what happens if the patentee prevails in the infringement
action, then the re-examination proceeds once the stay is lifted, and the claims that were the basis
for the infringement are invalidated? The effect of re-examination is to invalidate the claims ab
initio (s 48.4(3)), so the defendant might in principle be subject
to damages for having infringed
claims that never existed. The patentee can appeal the re-examination (s
48.5) to the Federal
Court, but the FC may have to show deference on the appeal [53],so it is
possible in theory that the
FC could hold that the patent is valid, and subsequently affirming a
decision of the re-examination board that it is not. This problem will
likely remain purely theoretical, but it will be
an interesting conundrum if it does arise.
No comments:
Post a Comment